本年もあと僅かとなりました。
ガーグルは本日12月25日が最終日になります。
皆様には今年も格別のご愛顧をいただき厚く御礼申し上げます。
今年は予期しない大変な年になりました。
そして、その中において様々な試行錯誤を繰り返して感じたことがあります。
それは「やっぱり、有限会社ガーグルのアクセサリーは可愛い！」
ということです。
gargle zoule foun. ISS
これからもこの特別感、可愛らしさを誇りに活動をしていきたいと思います。
それでは皆様、良いお年を。
有限会社ガーグル　取締役　烏田修



今年は自分や周りを見直す貴重な時間があり、
大変な状況の中、改めて㈲ガーグルの人の良さを感じました。
みんなで協力し、変化をおそれない姿に感銘を受けました。
みんなに感謝し、来年も歩んでいきたいです。
POPUPでは、お客様と直接お話することで得るものがたくさんありました。
娘が遊びに来てくれた時、
「ママのピアス屋さん可愛いね！」と言ってくれたのはとても嬉しかったです！
来年も色々な人の喜ぶ姿を見るために前に進んでいきます！
2021年もどうぞよろしくお願い致します。
企画　生井


今年は企画の他に新しく営業のお仕事もさせて頂き、
より一層仕事への理解を深められた1年でした。
他にも長期の催事やECサイトの運営等、責任のある仕事を任せていただけて
また一つ成長できたのではないかと思います。
今まで沢山の人に支えられ楽しく仕事ができました。
6年目も支えてくれる方々への感謝を忘れず、さらに成長できるよう頑張ります！
企画　後藤


入社してからあっという間に4年目になっておりました。
今年一年は大変な一年になりましたが、そんな中でも新しい企画に取り組んだり、
営業の仕事を受け持つ事になったり、POP UP SHOPを取りまとめたり、
様々な事に挑戦する事が出来ました。
来年から社会人5年目になります！
まだまだ向上心を持って日々勤しんでいきます。
2021年もどうぞ宜しくお願い致します。
企画　安藤


今年の4月から新しくガーグルに入り、
コロナ真っ只中で大変な時期、イレギュラーなことが多い中で、
優しいスタッフに支えられて沢山の事を教えてもらいました。
企画としての新たなる挑戦や考え方、発想など刺激を受ける事が多々あり、
私自身も沢山成長させてもらいました。
まだまだ気が抜けない日々が続きますが、
皆様にとって来年は良い年となりますように。
企画　福田



今年を振り返りますと、
お客様とのご商談やPOP UP SHOPでの販売、
ONLINE SHOPのイベント企画と運営、SNSでの新しい取り組みなど
新たなチャレンジの1年だったように思います。
このようなご時世の中、たくさん新たな経験をさせて頂き
感謝の気持ちでいっぱいです。
来年は健康に十分気をつけ(今年は度々ケガをしました・・・)、
更に成長していきますので、
2021年もよろしくお願い致します。
制作　市村


有限会社ガーグルに入社し、２年が経ちました。
そんな2020年は、毎日の暗い知らせにより不安な日々を過ごしておりました。
しかし、落ち着いて自分自身を見つめ直すことができたからこそ、
自分の可能性を広げられる、チャンスの年でもあったと感じます。
今年はSNSでの動画投稿により一層力を入れました。
段々とスキルアップできるよう、来年も頑張っていこうと思います！
制作・生産管理　柿崎


新商品の企画をしつつ、制作の仕事を行い、
気付けばあっという間に一年が過ぎました。
pop upや展示会ではお客様や様々な方と関わりを持つ事ができ、
またECの特集担当として新しい企画を打ち出す事ができました。
これからもgargleファンの方々に喜んでいただけるよう、
新しい商品や企画を考えていきます！
2021年も宜しくお願い致します。
企画制作　大島


あっという間に社会人2年目になっていました！
少しずつですが出来る事や任せてもらえる事が増え、
商品企画にもより関わっていく事が出来、充実した1年でした。
世の中がこういう状況だからこそ前向きに、
日々過ごす事が大事だと感じた年でした。
有限会社ガーグルの最年少として、
多くの事を学びながら元気に頑張ります！
皆様もお身体に充分気をつけて、良いお年をお迎えください！
2021年もよろしくお願い致します！
企画制作　久慈


入社2年目の今年は、業務にも慣れてきました。
今年も笑顔で楽しく駆け抜けることができました。
色々な仕事も覚え、チャンスをいただいて
楽しく企画の仕事もしています。
来年は色々な日本の文化も勉強し、
私の出身の国の文化も取り入れながら
新しい企画などを提案して頑張りたいと思います。
来年は3年目になるので、より気を引き締めていきます！！
2021年もどうぞ宜しくお願い致します。
企画制作　ハニー



今年はお客様と商談をさせていただいたり、
ECサイトの施策を考えたりと
新しいことにたくさん挑戦させていただきました。
また、このご時世においていかに毎日を大切に過ごすかを
深く考えさせられた年でもありました。
支えてくださっているお客様や仲間たちへの感謝の気持ちを忘れず、
来年も納期と闘おうと思います！
来年も有限会社ガーグルをよろしくお願い致します。
生産管理　尾曲



今年はコロナウイルスという世界的にも大きな影響もあり、
今までの、いつもの生活が困難になってしまいました。
営業としては毎月お伺いさせていただいたお客様と
直接のご商談ができなくなってしまい、
とても歯痒い思いをする毎日でした。
そんな状況の中、たくさんのお客様から様々なご連絡をいただき、
心より感謝しております。
今年も大変お世話になりました。
これからも皆様から愛される会社に、
求められる営業になっていけるよう精一杯頑張ってまいります！！
来年もどうぞよろしくお願い致します。
営業　長濱


皆さまこんにちは！
2020年実にキテレツな1年間でしたね！
流行に敏感なイケてる女を目指しているワタクシですが、
流行り病は避けたいものです。
手洗い、うがい、美味しいご飯と一緒に明るく元気に過ごしております♡
2021年丑年は皆様にとって「ギュー」と幸せいっぱい詰まった、
いつもより「モーッ」と楽しい1年間になりますように！うふふ〜！
2021年もよろしくお願い致します。
営業　片桐



今年は長期間のPOP UP SHOPもあり、
お客様が直接商品を手にしてくれる姿を見れる機会があり
とても良い経験をさせてもらいました。
このようなご時世なので大変な事もありましたが、
今まで興味を持たずにいた事に、
新たな楽しみを見つけることができた年でもありました！
また年明けから出荷業務頑張らせていただきます。
来年もよろしくお願いします。
出荷　城


今年は昨年よりも新しいことに沢山チャレンジ出来た一年でした。
お取引き先への商談やポップアップショップ等での
お客様とのコミュニケーションはとても楽しく、
新鮮で充実した一年になりました。ありがとうございました。
来年も出会いとご縁を大切にしながら、
健康に過ごしていきたいと思います！
出荷・生産管理　小山


今年は変化の多い年でしたが、POP UPやECのお客様を通して　
ガーグルが愛されていることを何度も実感した年でもありました。
来年はどんなお客様と出会えるかとても楽しみです！
より一層成長できるよう精一杯頑張りますので、よろしくお願い致します。
出荷　佐藤


有限会社ガーグルに入社してから、今月でちょうど1年が経ちます。
新しいことを覚えるのは大変であると同時に楽しくもあり、
気付けばあっという間に過ぎ去った1年間となりました。
入社後まもなく世の中の流れは大きく変わることとなってしまい、
今も毎日が不安でいっぱいではありますが、
健康に気を付けつつスキルアップできるよう頑張っていきたいと思います。
2021年もどうぞよろしくお願い致します。
出荷　入江


コロナの影響で育休延期をさせていただき
9月から復帰させていただきました。
今年度は4ヶ月間出荷としてガーグルで働かせていただきました！
久々の職場、久々のアクセサリーに触れることができ
充実した日々を過ごすことができました。
聞き覚えのある店舗様からの電話に安心を覚え、
新しく聞く店舗様に少し緊張した毎日でしたが
少しずつ思い出し仕事をすることができました！
来年も精一杯頑張りますのでよろしくお願いします(*´꒳`*)
出荷　鈴木


今年は、お取引先への商談へ行かせて頂いたり、
POP UPに立たせて頂いたりと、
社内に居ただけでは感じられない
BtoB、 BtoCの流れを直に感じる経験が出来ました。
また、大変な時ではありましたが、みんなで意見を出し合い、助け合い、
（有）ガーグルの可能性を感じた年でもありました。
まだまだ暗い時期は続くかと思いますが、
ガーグルのアクセサリーを身につけた方が
HAPPYな気持ちで過ごせますようお手伝いが出来たらと思います。
今年も大変お世話になりました。
来年もどうぞよろしくお願い致します。
出荷・生産管理　池田